Kaputtes Schloss

 Warten auf Diana.
Foto: Tjaden

Vermieter  behindert Räumung

19. Februar 2023. Valentinstag ist, wenn man beschenkt und beschenkt wird. So betrachtet ist für die Immobilienfirma RB Living aus Funchal nie Valentinstag und für mich fast schon täglich-und morgen habe ich auch noch Geburtstag.

Die bezauberndste Frau von Madeira passt auf meinen Rechner auf-und ich fürchte, ich werde ihn nie wiedersehen, denn sie becirct ihn bestimmt mit "Ich liebe deine Updates, die gibt es bei Peter nicht", meine Lieblingsbäckerei aus der Altstadt von Funchal lagert meinen Koffer, wenn RB Living mich wieder einmal auf Trab hält, in der Taberna do Areeiro steht mein Drucker, Hostels und Hotels gewähren mir Sonderpreise, aus Burgdorf bei Hannover fließt Geld zur Unterstützung auf mein Konto. Man schenkt mir aufmunternde Worte.

Ich werde also reichlich beschenkt. Beinahe sogar auch von RB Living. Der Chef hat meinem Anwalt versprochen, dass ich meine Kaution in Höhe von 500 Euro wiederbekomme, wenn ich mein Zimmer sofort räume. Die von mir gezahlte Februar-Miete will er allerdings behalten. Das wollen mein Anwalt und ich doch einmal sehen...

Wie gestern Abend zwei Polizeibeamte aus Funchal (Oliveira und ein jüngerer Kollege) ein kaputtes Schloss. Entdeckt habe ich es gegen 19.30 Uhr, als ich vor meiner Zimmertür stand und Sachen aus meinem Zimmer holen bzw. für die Abholung am Sonntag vorbereiten wollte. Ich alarmierte die Polizei, die vergeblich versuchte, das Schloss zu knacken. Ich rief deswegen meinen Vermieter an. Der ging nicht ans Handy. Erfolgreicher war eine Mieterin, mit der er minutenlang telefonierte. Die Polizisten und ich hörten mit. Der Chef von RB Living weigerte sich, unverzüglich zum Haus zu kommen, um mir eine offene Zimmertür zu verschaffen. Er behinderte die Räumung. Er werde am Sonntag seine Mitarbeiterin Diana vorbeischicken, hielt er wohl für einen guten Vorschlag.  

Ich startete nächtliche Radtouren, um die Zeit herumzukriegen, freie Hostels und Hotels gab es nicht mehr, um 8.30 Uhr saß ich vor der Taberna do Areeiro, die 400 Meter vom Haus entfernt ist und wartete auf einen Anruf. Ich bekam keinen. Nun sitze ich wieder einmal im 29 Madeira Hostel in der Rua dos Netos am Computer, morgen muss ich wieder raus, die Vermieterin einer Ferienwohnung hat mir eine Absage geschickt, auf die ich hier nicht eingehen möchte. 

21.  Februar 2023-kurz vor sieben. Da die Balkontür offen  gewesen ist, bin ich gestern in mein Zimmer gelangt. Die Zimmertür lässt sich immer noch nicht öffnen, obwohl der Vermieter im Beisein der beiden Polizeibeamten versprochen hat, das werde am Sonntag repariert. Ich habe meine Sachen gepackt und bin gespannt, wann jemand die Tür wieder nutzbar macht. Um 11 Uhr wird mir angeblich meine Kaution und einen Teil der am 31. Januar 2023 bezahlten Februar-Miete zurückgegeben. Ob ich auch das der deutschen Botschaft berichten werde? Die hat mir mitgeteilt, dass jede weitere Antwort gebührenpflichtig sei. 

Diese Meldung habe ich auch an Bernd Lange geschickt, der als Vorsitzender des Handelsausschusses als einer der mächtigsten Politiker der EU gilt und den ich persönlich kenne.

21. Februar 2023-kurz vor zehn. Bin wieder einmal zu einem Supermarkt geradelt, um dort die Toilette zu benutzen. Meine im Haus ist am 1. Februar 2023 abgeschlossen worden und mein Vermieter reagiert nicht auf die wiederholte Forderung, mir nicht nur die Toilettengänge, sondern auch das Duschen zu ermöglichen. Warte immer noch auf den Schlosser. 

22. Februar 2023. So weit die Füße tragen. Hier klicken

26. Februar 2023. Weiter Tavernenbesuche in Sao Martinho

Häusliches

Aus dem Fenster
geflogen. Foto: Tjaden

 1. Juli 2022. Heute Nachmittag hat unsere "Köchin" (Mieterin aus dem ersten Stock, die vorzügliches Essen zubereitet) in der Küche gesessen. Sie wies mich darauf hin, dass sie gerade gewischt habe. Sie beseitigte auch die Spuren eines Mieters, der ab Mitternacht auf Wanderschaft durch das Haus zu gehen pflegt. Ich erinnerte sie an den Dreck und an den nächtlichen Lärm im Haus, gegen den man wohl nichts machen könne. Sie nickte nur, und ich war froh, das Haus verlassen zu können. Als erstes radelte ich zu einem Supermarkt und ging dort zur Toilette. Im Badezimmer unseres Hauses hätte ich mich nur wieder geekelt. 

2. Juli 2022. Jeder kann die Nacht natürlich so verbringen wie er will. Warum aber mein Zimmernachbar aus dem Raum D immer wartet, bis ich mich ins Bett gelegt habe, bevor er durch das Haus wandert und keine Tür leise öffnen oder schließen kann, ist mir ein Rätsel. Gestern ist mir sein Verhalten noch rätselhafter gewesen. Da ich etwas in der Küche vergessen hatte, stand ich noch einmal auf. Als er mich im Treppenhaus sah, verschwand er sofort wieder in seinem Zimmer, das er erneut verließ, als ich wieder im Bett lag. Jedes Mal, wenn ich hoffte, endlich schlafen zu können, knallte irgendwo eine Tür. Gegen 3 Uhr morgens hatte ich die Faxen dicke. Er starrte mich im Treppenhaus mit leerem Blick an, den ich von früher aus Discotheken kenne, in denen Rauschgift konsumiert wurde. Irgendwann zog er sich in sein Zimmer zurück, das er bis jetzt (12.51 Uhr) nicht verlassen hat. 

3. Juli 2022. Nach unglaublichem Lärm heute Nacht mit lauter Musik habe ich einen Brief an den deutschen Honorarkonsul auf Madeira geschrieben. Hier klicken Und hier der Text auf Portugiesisch

4. Juli 2022. Ich liebe Fernsehkrimis aus Schweden, Norwegen oder Finnland. Der Krimi beginnt in fünf Minuten. Ich gehe noch einmal kurz in die Küche. Aus dem Treppenhaus höre ich einen Ruf. Er kommt aus Richtung Zimmer F, wo die beiden Brüder hausen. Meine Zimmertür befindet sich schräg gegenüber. Dort hat sich eine Pfütze gebildet, das Wasser läuft in mein Zimmer und in den Flur, der zum Zimmer D führt.  Ich hole Eimer und Wischmop. Mein Nachbar aus Zimmer D, der eigentlich immer erst viel später Spaziergänge durch das Haus macht, die bis zum frühen Morgen dauern, schaut einige Sekunden interessiert zu und verschwindet dann wieder in seinem Zimmer. Der Boden ist wieder trocken, ich schaue mich im Haus um. Im Gemeinschaftsraum, der nur noch von einem der Brüder genutzt wird, entdecke ich in einer Ecke eine kaputte Flasche. Die Schiebetür nach draußen steht offen.

4. Juli 2022. Nun haben sie sich versammelt und diskutieren, denn der Vermieter hat im Haus Aushänge veröffentlicht mit Anweisungen, die sich aus den Mietverträgen ergeben. "Wer damit nicht einverstanden ist", lautet der Schlusssatz, "sollte uns mitteilen, wann er sein Zimmer verlassen und den Schlüssel abgeben wird."

7. Juli 2022. Wann mein Zimmernachbar und eine jüngere Mieterin aus dem ersten Stock ihre Schlüssel abgeben, ist mir nicht bekannt. Es müsste aber sehr bald sein, denn die beiden verstoßen seit drei Tagen systematisch gegen eine Vorschrift, die in den Mietverträgen steht und auf dem Aushang vom 4. Juli 2022, der an der Badezimmertür und am Kühlschrank in der Küche hängt. Sie stören die Nachtruhe. Diese Störung beginnt um Mitternacht. Mein Nachbar aus Zimmer D startet seine Spaziergänge durch das Haus. Türen werden so laut wie möglich geöffnet und geschlossen. 

Diese Spaziergänge macht er schon seit längerer Zeit, allerdings nicht so ruhestörend und so lange wie jetzt. Ich habe sie anfangs auf eine psychotische Störung zurückgeführt, unter der viele Konsumenten von Rauschgiften leiden. Doch diese Erklärung allein reicht nicht mehr. Denn seit drei Tagen läuft er  durch das Haus, bis es zu Treffen mit der jüngeren Mieterin aus Zimmer A kommt. Ihr Eintreffen kann man nicht überhören. Sie knallt jede Tür zu, die sich irgendwie zuknallen lässt. Und wenn sie lacht, flüchten die Mauereidechsen bis zu den Azoren. 

Bisher haben diese Treffen in der Küche und im Treppenhaus stattgefunden, gestern Nacht fand das Treffen auf dem Balkon statt, den ich mit meinem Zimmernachbarn aus D teile. Irgendwie muss es mir gelungen sein, meinen Schlaf eine Zeitlang zu retten, bis ich doch aufwachte. Ich schaute auf die Uhr. Es war 2.32 Uhr morgens. Nach einer Weile zogen die beiden lärmend in die Küche um, er lief alle fünf Minuten zwischen Küche und seinem Zimmer hin und her, schloss und öffnete die Tür weiterhin lautstark. 

Diese Lärmbelästigung dauerte über eine Stunde. Jetzt pennen die beiden. Während ich in der Taverne Kaffee getrunken habe, muss er auf der Toilette gewesen sein.  Als ich wieder kam, lief das Wasser der Toilettenspülung. Wie die funktioniert, hat er bis heute nicht begriffen, obwohl ich ihm die Funktionsweise erklärt habe. Denn Wasser ist auf Madeira knapp.

8. Juli 2022. Heute habe ich meinem Nachbarn aus Zimmer D auf seinem Balkon einen Gruß hinterlassen. Ich bedankte mich mit diesem Bild dafür, dass die Mieterin aus Zimmer A und er in der Nacht keine Türen knallen und mich schlafen ließen. Er kam sofort rüber und freute sich. 

10. Juli 2022. Heute wären R. aus Zimmer F und ich vor der Badezimmertür fast zusammengestoßen. Ich machte ihm begreiflich, dass ich das Bad erst einmal reinigen müsse, bevor man es betreten könne. Das sah er wohl auch so. Er zog sich wieder zurück. Hausarbeit ist eben nicht seine Sache. Im Badezimmer ließ ich nur das Waschbecken so, wie es war. Das hatte Zimmer D verschmutzt. Er war  der Letzte im Bad gewesen. Ich zeigte R. die Hinterlassenschaften und begab mich in die Küche, die täglich schlimmer aussieht als am Tag davor. Der Aushang des Vermieters hat also nichts gebracht. Was macht er nun? Sich damit abfinden, dass er nicht ernst genommen wird?

11. Juli 2022. Mitten in der Nacht ruft die Mieterin aus Zimmer A von oben den Namen meines Zimmernachbarn aus D. Dann scheppert und klirrt es die Treppe hinunter. Heute Morgen stelle ich fest: Vor der Küchentür liegt ein Blechregal. Mein Nachbar schläft noch. Die Kakerlaken, die mir gestern Abend begegnet sind, wahrscheinlich auch.

J. am 13. 7. 2022

13. Juli 2022. Heute Morgen haben vor meiner Zimmertür Papierfetzen gelegen. Jemand  zerriss meinen Gruß vom 8. Juli 2022 an Zimmer A und Zimmer D für die gewährte Nachtruhe, über den sich E. aus Zimmer D sehr gefreut hatte, als er ihn auf seinem Balkon fand. Außerdem hatte J. aus Zimmer A auf dem Küchentisch wüste Zeilen an mich hinterlassen. Die schrieb sie auf die Rückseite des Aushangs unseres Vermieters vom 4. Juli 2022. Sie drohte mir mit Klage, bezeichnete mich als doof und behauptete, dass jede und jeder im Haus Krach mache. Das ist zumindest seit ein paar Tagen nach Mitternacht nicht mehr der Fall, außer J. schleudert Blech-Regale durch das Treppenhaus.

13. Juli 2022-eine Stunde später. Der Mieter aus Zimmer D klopft bei mir an die Balkontür. Er versichert mir, dass er mit den Zeilen von J. nichts zu tun hat. Meine Antwort: "Das habe ich auch nicht vermutet." Seit einiger Zeit macht er auch keine nächtlichen Spaziergänge durch das Haus mehr und sieht ziemlich gesund aus.

15. Juli 2022. Die Wohngemeinschaft erlebt gerade ruhigere Zeiten. Das könnte daran liegen, dass unsere "Köchin" derzeit hier übernachtet. Vor der haben die beiden Brüder Bammel. J. geht mir aus dem Weg und gibt kaum einen Mucks von sich. Nachts ist es still im Haus.

20. Juli 2022. Heute gab es bei "Pingo Doce" ein Putzmittel im Sonderangebot. Das habe ich gekauft und im Badezimmer und in der Küche sogleich angewendet. Die Brüder M. und R. waren noch nicht da, da lohnte sich das Saubermachen sogar. Die Kakerlaken lassen sich derzeit im Haus nicht blicken.

21. Juli 2022. Nach fünf Tagen und Nächten Abwesenheit ist Mieter E. aus Zimmer D wieder da. Um 2 Uhr morgens schreckte er mich aus dem Schlaf, eine Stunde später hatte er seine Rundgänge durch das Haus beendet und ließ mich wieder schlafen. Nach dem Aufstehen gegen 9 Uhr morgens stellte ich fest, dass E. die Toilettenspülung immer noch nicht begriffen hat, die Küche sah wieder aus wie die Wunschheimat von Kakerlaken, um 9.40 Uhr kam er zu mir und bat mich um Ruhe, weil er schlafen wolle. 

23. Juli 2022. Je bekannter der Brief von J. wird, desto mehr Zuspruch bekomme ich. In der Wohngemeinschaft nur nicht von M. und natürlich auch nicht von J.  Im Viertel dagegen kommt der Zuspruch von allen, die diesen Brief gelesen haben.

23. Juli 2022. Hannover 96 hat heute Abend im ersten Zweitliga-Heimspiel gegen den FC Sankt Pauli einen Handelfmeter bekommen, weil der Schiedsrichter die Brust des bestraften Spielers mit dem Arm verwechselte. Unser Vermieter ermahnte die Mieterinnen und Mieter unseres Hauses am 4. Juli mit Aushängen, sich doch endlich an die Regeln zu halten. Diese Ermahnung haben einige Mieter wohl mit einer Aufforderung verwechselt, die Regeln zu verletzten. Ins Badezimmer traue ich mich immer weniger, dann mache ich es doch sauber. Heute zweimal.

24. Juli 2022. Bei einer heute veröffentlichten Umfrage der "Diario de Notícias" äußert sich fast die Hälfte negativ über das Leben auf Madeira. Einige der Umfrageteilnehmer scheinen in diesem Haus zu wohnen. Ich kaufe die Putzmittel, die Putzlappen, die Besen und alles andere für die Sauberkeit im Haus-und es dauert nicht lange, bis meine Einkäufe unbrauchbar geworden oder verschwunden sind. Auch heute Morgen wieder hat das Badezimmer wie Sau ausgesehen-über die Küche rede ich gar nicht mehr. So verhalten sich doch wohl nur Menschen, die mit ihrem Leben unzufrieden sind-oder?

27. Juli 2022. Der Besen ist wieder da. Beim heutigen Bewässern des Gartens wurde er sogleich von einer Mieterin mit bewässert. Deshalb musste ich die Reinigung von Badezimmer und Küche vorübergehend unterbrechen.  Da beide Zimmer nicht dreckiger waren als gestern, ist diese Unterbrechung wohl zu rechtfertigen. Irgendwann wird ein Besen auch wieder trocken. Ernster muss ich vielleicht nehmen, was mir gestern Abend R. erzählt hat. Er hat nach seinen Angaben um Mitternacht zwei Steinewerfer vertrieben, die es auf unser Haus abgesehen hatten. 

28. Juli 2022. Und das immer mitten in der Nacht: Am 11. Juli lässt sie ein Regal durch das Treppenhaus fliegen, heute Morgen liegen vor dem Fenster von J. auf dem Hof ein kaputter Blumentopf, eine demolierte Fernbedienung und ein Feuerzeug. Rückblende: Lärm schreckt mich hoch. Ich schaue auf meinen Wecker. 4.20 Uhr. Ich versuche, wieder einzuschlafen. 

30. Juli 2022. Heute Morgen habe ich nur noch kurz überlegt: Wische ich die Küche, nehme ich einen von mir gekauften Lappen und reinige den Tisch, die Schränke, den Herd und die Becken? Ich entschied mich: Ich fege mir nur noch den Weg zum Wasserkocher frei. Dabei schob ich auch eine Zigarettenkippe mit dem Besen vor mir her. Nach getaner Arbeit warf ich noch einen Blick auf den Aushang des Vermieters vom 4. Juli 2022: "Nao fumar dentro da casa." Eigentlich mag ich Scherze am Morgen.

1. August 2022-12 Uhr. In der Küche stinkt es inzwischen wie auf jeder anderen Mülldeponie. 

1. August 2022-19.50 Uhr. Das ist irgendwie typisch: J. wirbelt in der Küche herum und R. labert die Mieterin voll, ohne einen Finger zu rühren. Ich nutze die Küche nicht mehr. 

2. August 2022. Die Küche ist sauber, einer meiner Rollkoffer ist weg. Verschwunden aus der Abstellkammer. J. hat mir berichtet, dass sie wie ich in ihrem Zimmer einen kleinen Kühlschrank stehen hat, weil sie die Küche wie ich nicht mehr für einen sicheren Aufbewahrungsort hält.

3. August 2022. Nun wird es rigoros. Jemand hat den Aushang der Verwaltung von der Toilettentür gerissen. Siehe auch

11. August 2022. Nach einem Polizeieinsatz am Montag und Telefonterror der Immobilienfirma RB Living Funchal am gestrigen Tage sieht das Badezimmer wieder aus wie Sau, die Küche ebenfalls. Die Kakerlaken begegnen mir nun schon in der Schublade des Schränkchens, das im Badezimmer steht. Karriere mache ich aber auch: Während der Telefonterrorist von gestern mir riet, doch nach Deutschland zurückzugehen und mich einen dummen Mann nannte, taufte mich heute eine um die 25 Jahre alte Mieterin "Fucking german Nazi", als ich ihr auf dem Innenhof zurief, dass ihr Freund das Badezimmer wieder in einem saumäßigen Zustand hinterlassen habe. 

12. August 2022. Eigentlich müsste ich es doch wissen: Wer durch die Küche geht, nimmt den Dreck an den Schuhen mit ins Zimmer. Gestern Abend sind es rote Flecken gewesen, die in der Küche an der Spüle begannen. Bei meiner Rückkehr wartete bereits eine Kakerlake vor meiner Zimmertür. Das Gesundheitsamt von Funchal habe ich oft genug über die hygienischen Missstände in der Küche und im Badezimmer der männlichen Etage informiert. Dieses Amt reagiert überhaupt nicht. 

Bei meiner heutigen morgendlichen Radtour begegnete ich Nachbarn, die das Gesicht verzogen, als ich ihnen erzählte, dass mich gestern Morgen  eine Mieterin mit "fucking german nazi" beschimpft hat.

13. August 2022. Die beiden älteren Damen, die oben wohnen, halten die Eingangstür Tag und Nacht geschlossen. Trotzdem ist R. nun unser ständiger Gast. Dagegen unternehme ich nichts, denn ich vermute, dass die Immobilienfirma RB Living ihm das Zimmer nicht rechtmäßig gekündigt hat. Was mir aber stinkt: R. klaut wieder. Wie jeden Morgen habe ich mich auf meine erste Tasse Tee gefreut. Die Beutel bewahrte ich in einem Keramiktopf auf. In diesem Topf hat sich kein einziger Beutel mehr befunden, geklaut hatte mir R. auch Brot und alle Yoghurtbecher, die ich ab sofort wieder in meinem Zimmer in einem von mir gekauften kleinen Kühlschrank aufbewahre.

Häusliches (II)