Bildergeschichte

 

Mein Bett in einem
Wohnheim für Obdachlose.
Foto: Heinz-Peter Tjaden

Flucht von Madeira

Mein Vermieter RB Living meint, ich müsse am 31. Januar 2023 ausziehen. Ich meine, der 31. Januar 2025 sei der korrekte Termin. Die Schlüsselübergabe soll am 1. Februar 2023, 9 Uhr, stattfinden. Ich schlage für diesen Termin ein Gespräch auf neutralem Boden über die rechtlichen Meinungsverschiedenheit vor, die von einem Gericht beseitigt werden müssten. Von RB Living kommt niemand. Im Haus wird die Tür zum Badezimmer abgeschlossen. Am 3. Februar 2023 dringt der Chef von RB Living in das Haus ein und hält mir ein DIN-A4-Blatt mit Drohungen vor die Nase. Ich solle mein Zimmer räumen, sonst werde er das am 5. Februar 2023 tun. Das Blatt händigt er mir nicht aus, obwohl ich darum bitte. Am 9. Februar 2023 komme ich nach Hause. Da die innere Küchentür abgeschlossen ist, versuche ich es mit der zweiten Möglichkeit, ins Haus zu gelangen. Dort lauert mir eine Mitbewohnerin auf, die mich mit einem Messer bedroht. Ich rufe die Polizei, die für sicheres Geleit sorgt. Seither wohne ich in Hostels und Hotels. Am 21. Februar 2023 findet die Schlüsselübergabe statt. RB Living will meine Februar-Miete behalten. Es gibt inzwischen mehrere Strafanträge gegen die Messer-Lady und gegen den Chef von RB Living, der auch zu Telefonterror neigt. 

My landlord RB Living says I have to move out on January 31, 2023. I believe January 31, 2025 is the correct date. Key collection is scheduled for February 1, 2023 at 9:00 a.m. I propose for this session a conversation on neutral ground about the legal disagreement that needs to be settled by a court. Nobody comes from RB Living. In the house, the door to the bathroom is locked. On February 3, 2023, the head of RB Living breaks into the house and holds an A4 sheet of paper in front of me with threats. I should vacate my room, otherwise he will do so on February 5, 2023. He doesn't give me the paper, although I ask for it. I come home on February 9, 2023. Since the inner kitchen door is locked, I try the second way to get into the house. There, a roommate lurks for me, who threatens me with a knife. I'll call the police, who will ensure safe conduct. Since then I've been living in hostels and hotels. The keys will be handed over on February 21, 2023. RB Living wants to keep my February rent. There are now several criminal charges against the knife lady and against the head of RB Living, who also tends to telephone terror.

24. März 2023. "Flucht von Madeira nach Messerangriff und Psychoterror" Eine Bildergeschichte

29. März 2023. Weitere Fotos

Kaputtes Schloss

 Warten auf Diana.
Foto: Tjaden

Vermieter  behindert Räumung

19. Februar 2023. Valentinstag ist, wenn man beschenkt und beschenkt wird. So betrachtet ist für die Immobilienfirma RB Living aus Funchal nie Valentinstag und für mich fast schon täglich-und morgen habe ich auch noch Geburtstag.

Die bezauberndste Frau von Madeira passt auf meinen Rechner auf-und ich fürchte, ich werde ihn nie wiedersehen, denn sie becirct ihn bestimmt mit "Ich liebe deine Updates, die gibt es bei Peter nicht", meine Lieblingsbäckerei aus der Altstadt von Funchal lagert meinen Koffer, wenn RB Living mich wieder einmal auf Trab hält, in der Taberna do Areeiro steht mein Drucker, Hostels und Hotels gewähren mir Sonderpreise, aus Burgdorf bei Hannover fließt Geld zur Unterstützung auf mein Konto. Man schenkt mir aufmunternde Worte.

Ich werde also reichlich beschenkt. Beinahe sogar auch von RB Living. Der Chef hat meinem Anwalt versprochen, dass ich meine Kaution in Höhe von 500 Euro wiederbekomme, wenn ich mein Zimmer sofort räume. Die von mir gezahlte Februar-Miete will er allerdings behalten. Das wollen mein Anwalt und ich doch einmal sehen...

Wie gestern Abend zwei Polizeibeamte aus Funchal (Oliveira und ein jüngerer Kollege) ein kaputtes Schloss. Entdeckt habe ich es gegen 19.30 Uhr, als ich vor meiner Zimmertür stand und Sachen aus meinem Zimmer holen bzw. für die Abholung am Sonntag vorbereiten wollte. Ich alarmierte die Polizei, die vergeblich versuchte, das Schloss zu knacken. Ich rief deswegen meinen Vermieter an. Der ging nicht ans Handy. Erfolgreicher war eine Mieterin, mit der er minutenlang telefonierte. Die Polizisten und ich hörten mit. Der Chef von RB Living weigerte sich, unverzüglich zum Haus zu kommen, um mir eine offene Zimmertür zu verschaffen. Er behinderte die Räumung. Er werde am Sonntag seine Mitarbeiterin Diana vorbeischicken, hielt er wohl für einen guten Vorschlag.  

Ich startete nächtliche Radtouren, um die Zeit herumzukriegen, freie Hostels und Hotels gab es nicht mehr, um 8.30 Uhr saß ich vor der Taberna do Areeiro, die 400 Meter vom Haus entfernt ist und wartete auf einen Anruf. Ich bekam keinen. Nun sitze ich wieder einmal im 29 Madeira Hostel in der Rua dos Netos am Computer, morgen muss ich wieder raus, die Vermieterin einer Ferienwohnung hat mir eine Absage geschickt, auf die ich hier nicht eingehen möchte. 

21.  Februar 2023-kurz vor sieben. Da die Balkontür offen  gewesen ist, bin ich gestern in mein Zimmer gelangt. Die Zimmertür lässt sich immer noch nicht öffnen, obwohl der Vermieter im Beisein der beiden Polizeibeamten versprochen hat, das werde am Sonntag repariert. Ich habe meine Sachen gepackt und bin gespannt, wann jemand die Tür wieder nutzbar macht. Um 11 Uhr wird mir angeblich meine Kaution und einen Teil der am 31. Januar 2023 bezahlten Februar-Miete zurückgegeben. Ob ich auch das der deutschen Botschaft berichten werde? Die hat mir mitgeteilt, dass jede weitere Antwort gebührenpflichtig sei. 

Diese Meldung habe ich auch an Bernd Lange geschickt, der als Vorsitzender des Handelsausschusses als einer der mächtigsten Politiker der EU gilt und den ich persönlich kenne.

21. Februar 2023-kurz vor zehn. Bin wieder einmal zu einem Supermarkt geradelt, um dort die Toilette zu benutzen. Meine im Haus ist am 1. Februar 2023 abgeschlossen worden und mein Vermieter reagiert nicht auf die wiederholte Forderung, mir nicht nur die Toilettengänge, sondern auch das Duschen zu ermöglichen. Warte immer noch auf den Schlosser. 

22. Februar 2023. So weit die Füße tragen. Hier klicken

26. Februar 2023. Weiter Tavernenbesuche in Sao Martinho

Der zweite Wutanfall

Mein Müll vor meiner 
Zimmertür. Foto: Tjaden

Mieterin müllt mein Zimmer zu

"Sie sind dumm", hat mein Vermieter Robert B. von der Immobilienfirma RB Living aus Funchal am 3. Februar zu mir gesagt. Vorher hielt er mir in unserem Haus ein DIN-A4-Blatt vor die Nase, das er mir nicht aushändigen wollte. Auf diesem Blatt drohte er mir mit Räumung meines Zimmers spätestens am 5. Februar, wenn ich es nicht vorher verlassen hätte. Am 1. Februar hatte er bereits die Tür zum Badezimmer abgeschlossen, so dass ich die Toiletten in Supermärkten benutzen musste und nicht mehr duschen konnte. Das von mir informierte deutsche Konsulat in Funchal behauptete, mir nicht helfen zu können. Ich stellte Strafantrag gegen Robert B.

Und blieb trotzdem. Dann drehte eine der beiden Mieterinnen durch, die zu unserer Wohngemeinschaft gehört. Als ich am 9. Februar gegen 18.30 Uhr von einer Radtour zurückkehrte, bedrohte sie mich im Treppenhaus mit einem Messer. Ich flüchtete über meinen Balkon, zwei Polizisten  gaben mir sicheres Geleit. Mit Hilfe  von Bekannten fand ich ein Hotel, das Central-Hostel in der Nähe des Polizeireviers, in dem ich diesen Bericht schreibe. Auch gegen sie stellte ich Strafantrag. 

Heute Mittag war ich zum ersten Mal wieder in unserem Haus. Vor meiner Zimmertür lag mein Müll, auf dem Balkon mein Einkauf vom 9. Februar. Die Balkontür stand offen, die ich während des Polizeieinsatzes abgesperrt hatte. Die Badezimmertür war immer noch abgeschlossen. Ich packte ein paar Habseligkeiten ein und verließ das Haus. 

Meinen Vermieter informiere ich regelmäßig. Er reagiert nicht. Die Februar-Miete ist bezahlt.

Der Messerangriff

Als diese Mieterin auf einen anderen Mieter losging

Mail an den SPD-Europaabgeordneten Bernd Lange (Vorsitzender der Handelsausschusses)

14. Februar 2023

An den SPD-Europaabgeordneten Bernd Lange Burgdorf (Vorsitzender des EU-Handelsausschusses)

Lieber Bernd,

kannst du das Konsulat mal fragen, warum die mir nicht helfen, sondern nach Straftaten gegen mich behaupten, es gehe nur um Zivilrecht. Ich bin zurzeit in einem Hotel, das ich mir nicht mehr lange leisten kann. Ich habe sogar schon Geld aus Burgdorf geschickt bekommen. 

Danke für deine Hilfe. Mein Vermieter schuldet mir 750 Euro, Kaution und von mir bezahlte Februar-Miete.

RB Living, Estrada Monumental 187 in Funchal und Rua Ivens 29, ebenfalls Funchal, Robert Barbosa.

Peter
http://wohnenaufmadeira.blogspot.com

Messerangriff

Blick von meinem
Hotelbalkon.

Angriff im Treppenhaus

10. Februar 2023. In unserem Haus bin ich gestern gegen 18.30 Uhr kurz nach meiner Radtour von der Mieterin Manuela, Zimmer B, im Treppenhaus mit einem Messer bedroht worden. Ich flüchtete über meinen Balkon in den Garten und von dort zur Taberna do Areeiro. Von dort aus alarmierten ein Gast und ich die Polizei, die gegen 20 Uhr eintraf. 

Im Haus warteten die Beamten, bis ich meinen Rucksack aus meinem Zimmer geholt hatte. Wir gingen wieder. Ich hatte die Beamten gebeten, beim Raum B nicht anzuklopfen, weil ich die Situation für zu gefährlich hielt. 

In Funchal traf ich mich nach einer Taxifahrt mit einem befreundeten Ehepaar, das mir bei der Hotelsuche half. Nach rund einer Stunde fanden wir das Hostel Central in der Nähe des Polizeireviers. 

18.45 Uhr. Habe Strafantrag bei der Polizei gestellt. Die Ereignisse im Haus werden als Verbrechen gegen die persönliche Freiheit eingestuft (725082023).

11.Februar 2023-16.00 Uhr. Ich bin heute mit dem Strafantrag zum Büro von RB Living gerradelt und dann nach Sao Martinho zu unserem Haus, wo ich diesen Strafantrag ebenfalls in den Briefkasten steckte, und zwar in den von der Mieterin des Raumes B, die ich zudem dazu aufforderte, meine Hotelkosten zu übernehmen. 

12. Februar 2023. Der zweite Wutanfall

Der Polizeieinsatz

Idyllischer Innenhof.
Foto: Heinz-Peter Tjaden

Lob für die Polizei von Funchal

8. August 2022. Erst einmal ein Lob für die Polizei von Funchal: Derart nette Beamte habe ich selten erlebt. Sie taten alles, um die Situation zu beruhigen. Auch von dem Verursacher meines Anrufes ließen sie sich nicht aus der Ruhe bringen, obwohl R. fast schon pausenlos auf die Polizisten einredete.

Über R. und seinen Bruder M., die beide im Zimmer F. gewohnt haben, erzählt man sich im Haus, dass sie ihr Zimmer räumen mussten. Von der Verwaltung des Hauses RB Living erfahre ich als Zimmernachbar nichts. Seit dieser angeblichen oder tatsächlichen Räumung taucht M. im Haus auch kaum noch auf, wenn er da ist, beschimpft er mich als "Motherfucker". R. verkündete Ende voriger Woche im Treppenhaus, dass er das Haus für immer verlassen werde. Dann soff er weiter.

Das Sprichwort "Kinder und Betrunkene sagen immer die Wahrheit" traf auf R. jedoch nicht zu. R. kam täglich wieder, lärmte nach Mitternacht in der Küche herum, ließ Türen knallen und verschwand, sobald er mich sah, irgendwo im Haus. Das hat wohl nicht nur mich genervt. Gestern war zum ersten Mal nach langer Zeit wieder die Haustür verschlossen. 

Man kommt aber auch ins Haus, wenn man eine Treppe hinuntergeht. Die beiden Möglichkeiten, die man dann hat: Schiebetür des Gemeinschaftsraumes und Küchentür. Die Küche hat zwei Türen. Die zweite Tür führt ins Treppenhaus. Die ist, als ich nach Hause kam, ebenfalls verschlossen gewesen. Die Hausverwaltung RB Living will das so. Doch niemand hielt sich bis zur angeblichen oder tatsächlichen Räumung daran. 

Ich war in meinem Zimmer, als R. seinen Auftritt hatte. Ich hörte einen Knall und schaute nach. R. hatte die Innentür der Küche aufgebrochen. Er schrie mich an und schien zur Toilette gehen zu wollen. Doch dann stürmte er auf mich zu und ballte seine Fäuste. Ich konnte gerade noch rechtzeitig meine Zimmertür schließen und alarmierte die Polizei, auf die ich auf der Estrada Monumental wartete. Im Haus war es mir zu gefährlich geworden.

Nach dem Polizeieinsatz verkroch sich R. im Zimmer F. Heute Morgen fragte mich eine Mieterin, wo der Schlüssel für die Innentür der Küche sei. Im Schloss steckte er nicht mehr.

Besonders spannend fand ich diese Geschichte, die R. der Polizei erzählte: "Ich habe zurzeit zwei Wohnungen, zwischen denen ich hin- und herpendele." Als ich die Frage stellte, ob R. in beiden Wohnungen Türen aufbricht, wollte R. auf mich losgehen. Einer der Polizeibeamten verhinderte das.

Freude bei der Polizei

Funchal-9. August 2022, 18.55 Uhr. Nach einem sehr netten Gespräch mit einem Polizeibeamten stelle ich fest: Im Revier freut man sich darüber, endlich auch einmal gelobt zu werden. Sogar der Chef ist über meinen Bericht informiert worden. Ertappt wurde ich aber auch. Zu der Fassung in Portugiesisch musste ich gestehen, dass diese Ausführungen vom google-Translator stammen. 

9. August 2022-20.55 Uhr. Da alle Zugänge versperrt sind, klettert R. auf den Balkon und marschiert an mir vorbei durch mein Zimmer, um ins Treppenhaus zu gelangen. Das ist Einbruch.

10. August 2022. Der Taxifahrer